-
1 изъявительное наклонение
Dictionnaire russe-français universel > изъявительное наклонение
-
2 наклонение
ср грам mode m; изявително наклонение mode indicatif (indicatif m). -
3 индикатив
ngram. (mode) indicatif -
4 изявителен
прил грам в съчет изявително наклонение mode indicatif. -
5 indicative
indicative [ɪnˈdɪkətɪv]1. adjective• to be indicative of the fact that... montrer que...2. noun* * *[ɪn'dɪkətɪv] 1.noun Linguistics indicatif m2.1)2) Linguistics indicatif/-ive -
6 indicative
indicative [ɪn'dɪkətɪv](a) (symptomatic) indicatif;∎ his handwriting is indicative of his mental state son écriture est révélatrice de son état mental;∎ it is indicative of a strong personality cela témoigne d'une forte personnalité2 nounGrammar indicatif m;∎ in the indicative à l'indicatif►► Grammar indicative mood mode m indicatif, indicatif m -
7 рекомендуемый
-
8 wijs
wijs1〈de〉♦voorbeelden:wijze van betaling • formule de paiementbij wijze van represaille • par représaillesop duidelijke wijze te kennen geven • faire savoir de façon expliciteop Franse wijze • à la françaiseop onverklaarbare wijze • inexplicablementzich op wrede wijze wreken • se venger atrocementbij wijze van spreken • pour ainsi direbij wijze van uitzondering • à titre exceptionnelbij wijze van proef • à titre d'essaibij wijze van grapje • en manière de plaisanteriedat gebeurde op deze wijze • cela se passa de cette manièreop geen enkele wijze • en aucune façonop de een of andere wijze • d'une façon ou d'une autreop welke wijze dan ook • de toute façonje laat je door niets van de wijs brengen • rien ne peut t'entamereen lied zingen op de wijs van de Internationale • chanter une chanson sur l'air de l'Internationaleiemand van de wijs brengen • 〈 figuurlijk〉 déconcerter qn.→ link=land landde aanvoegende wijs • le subjonctif————————wijs2♦voorbeelden:je kunt je wijze lessen wel voor je houden • je vous dispense de vos leçons de morale(college van) wijze mannen • ((le) comité des) sagesdat is een wijs woord • c'est une parole senséeben je niet (goed) wijs? • tu te sens bien?wijs handelen • agir sagementhij is niet wijzer • c'est de son âgehij zal wel wijzer wezen • il s'en gardera bienzo wijs zijn om … • avoir la sagesse de …de wijste zijn • céderniet goed wijs • timbréhet kind is wijs voor zijn leeftijd • cet enfant est raisonnable pour son âgeuit iets niet wijs kunnen worden • ne pas s'y reconnaître
См. также в других словарях:
Mode indicatif — ● Mode indicatif indicatif … Encyclopédie Universelle
indicatif — indicatif, ive [ ɛ̃dikatif, iv ] adj. et n. m. • 1361; lat. indicativus 1 ♦ Qui indique. Signe indicatif d une maladie. Ci joint le catalogue des prix, à titre indicatif. 2 ♦ Mode indicatif, et n. m. (v. 1500; h. 1400) L INDICATIF : système des… … Encyclopédie Universelle
MODE — Un examen rapide de la définition du mot «mode» montre qu’à ce terme deux autres vocables sont souvent associés: le «monde» (pour société ou univers) et la «modernité». Dérivée du substantif latin modus (façon d’être passagère) et de l’adverbe… … Encyclopédie Universelle
indicatif — indicatif, ive 1. (in di ka tif, ti v ) adj. 1° Terme scientifique. Qui a la propriété d indiquer. Signes indicatifs d une maladie. • Les preuves indicatives de la venue du Messie, BOSSUET Expl. de la proph. d Isaïe, 1re lettre.. Terme de… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Indicatif Plus-Que-Parfait — Catégories verbales Temps : Temps simples : Présent Imparfait (indicatif/subjonctif … Wikipédia en Français
INDICATIF, IVE — adj. T. didactique Qui indique. Ce symptôme est indicatif d’une crise. En termes de Grammaire, Mode indicatif ou, par ellipse, Indicatif désigne le Mode des verbes qui exprime l’état ou l’action d’une manière positive, certaine et absolue. Dans… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
INDICATIF — s. m. T. de Gram. On appelle ainsi Le mode des verbes qui exprime l état ou l action d une manière positive, certaine et absolue. Dans la conjugaison, l indicatif est le premier mode. Un verbe à l indicatif. J aime est le présent de l indicatif… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
Indicatif Imparfait — Imparfait de l indicatif Catégories verbales Temps : Temps simples : Présent Imparfait (indicatif/subjonctif … Wikipédia en Français
Indicatif imparfait — Imparfait de l indicatif Catégories verbales Temps : Temps simples : Présent Imparfait (indicatif/subjonctif … Wikipédia en Français
Indicatif plus-que-parfait — Le plus que parfait est un tiroir verbal de la conjugaison des verbes français. C est un temps composé du mode indicatif. Il existe également au subjonctif : voir subjonctif plus que parfait. Pour obtenir le plus que parfait il faut le… … Wikipédia en Français
mode — I. MODE. s. f. La maniere qui est, ou qui a esté autrefois en vogue, sur de certaines choses qui dépendent de l institution & du caprice des hommes. Nouvelle mode. vieille mode. mauvaise mode. mode ridicule, extravagante. cela estoit autrefois à… … Dictionnaire de l'Académie française
